民智编译

导语：

近期，俄罗斯与乌克兰关系急剧恶化，由此导致俄美关系震荡。美国、北约和乌克兰都报道称俄罗斯在靠近乌东部边境地区集结了重兵，有“入侵”之势。俄方予以否认，认为北约活动威胁俄边境安全，因此俄方有权在境内调动部队以保卫领土。

据新加坡《联合早报》报道，当地时间25日，美国总统拜登说，如果俄罗斯入侵乌克兰，他会考虑对俄罗斯总统普京实施个人制裁。英国广播公司(BBC)报道称，当拜登被问到是否可能把普京本人列为制裁对象时表示，“这是有可能的。”

但是仔细研究拜登的表态，不难看出纠结难处，因为他的发言总是前后矛盾或含混不清。美国领导下的北约在乌克兰地区的布局，是否正在为普京的大计所用？

本文编译自《纽约邮报》，作者是约翰·博尔顿。

本文仅代表作者观点，与

转载请注明:http://www.aideyishus.com/lkgx/413.html