一、

庄周游于雕陵之樊，睹一异鹊自南方来者，翼广七尺，目大运寸，感周之颡而集于栗林。庄周曰：此何鸟哉，翼殷不逝，目大不睹？蹇裳蠖步，执弹而留之。睹一蝉，方得美荫而忘其身；螳螂执翳而搏之，见得而忘形；异鹊从而利之，见利而忘其真。庄周怵然曰：噫！物固相累，二类相召也。捐弹而反走，虞人逐而谇之。——庄子

翻译：

庄周到雕陵果园游玩，看见一只奇异的鹊鸟从南方飞来，翅膀有七尺大，眼睛直径有一寸。碰到庄周的额上而停在栗林。

庄周说：这是什么鸟？翅膀大而不高飞，眼睛大而不看人。于是提起衣裳赶过去，拿着弹弓等候射它。

这时候看到一只蝉，正隐在树荫，忘记了自己。有一只螳螂躲在树枝暗处，想要搏杀蝉，但是螳螂只顾抓蝉而忘了自己，奇异的鹊鸟乘机而搏它。

奇异的鹊鸟只顾贪利而忘记自己性命。

庄周看了，警惕自己说：唉！物类本来就是瞻前而不顾后，自己要谋利于别人，别人也是会对其谋利，利害是相对的。于是抛弃弹弓回头走。管栗园的人以为庄子要偷栗子，跟在后面骂他。

解读：

天下事一利一弊，得失互见，可是很多人只见其利不见其弊，只见其一，不见其二，就像螳螂捕蝉，黄雀在后，黄雀搏捉螳螂而不知庄周准备弹弓射它，而庄子身陷栗园，被误会为偷栗子，而被管栗园的人追在后面骂他。

这是很有趣的故事，也是寓意十分深远的故事，我们做任何事，不能瞻前而不顾后。

二、

阳子之宋，宿于逆旅。逆旅人有妾二人，其一人美，其一人恶，恶者责而美者贱。阳子问其故，逆旅小子对曰：“其美者自美，吾不知其美也；其恶者自恶，吾不知其恶也。”阳子曰：“弟子记之！行贤而去自贤之行，安往而不爱哉！”——庄子

翻译：

阳子到宋国，住在旅舍中，旅舍主人有两个妻妾，其中有一个美丽，一个丑陋，丑陋的受尊贵而美丽的被轻贱。阳子问其原因，旅舍的童子说：那美丽的自以为美丽，大家就不以她为美，丑陋的自谦丑陋，大家反而不以她为丑陋。

阳子说：弟子们记住，具备贤德而能抛弃自己引以为贤的行为，到哪里不会受敬爱的呢？

解读：

一张漂亮的脸，不如一颗漂亮的心，自以为漂亮的人，即便他很漂亮，因为他自恃其漂亮，反而不漂亮了；

相反的，一个不漂亮的人，很自谦自己的不漂亮，有这样的美德，人人都觉得他漂亮了。

天下没有一件东西是可靠的，财富尊贵都是来来去去，得得失失，而且恒无定准，什么是钱多钱少，什么是官大官小，只有内心的真诚，才是永恒不变的价值。