当前位置: 黄雀 >> 黄雀的繁衍 >> 汪培珽私房推荐听说优秀的家长都在用这份英
文
汪培珽编辑
金雀儿
布谷老师:
今天给大家来送惊喜了,我打赌你再也找不到比这篇更全的书单了。
这份洋洋洒洒的英文书单是怎么产生的?没有心理准备的父母,一时可能会被吓着。“这么多书要念到什么时候啊。”
其实,书海浩瀚,每个人和每本书的缘分都不相同。
这本书适合我,并不代表就适合你,适合你,也不代表就适合我。
看似漫漫长路的书单,都是本文作者与孩子一路脚踏实地、一本一本走来的结果。
由于这些读本是按照孩子的程度来规划,不论内容和用字的难易度,都是循序渐进的。这对于想要利用念故事书让孩子学英文的父母来说,是最有安全感的选择。
一、我是新手父母,
应该怎么帮小孩选书呢?
新手父母最怕的就是孩子对英文故事书的接受度不高。所以我会建议,找同一系列的书开始念。
例如《DannyandtheDinosaur》,主人翁是小男孩和恐龙的故事,这个系列有三本。当你读完第一本,可能是一个月的时间反复地读这一本,都没关系,一个月后,孩子已经“认识”了Danny和他的恐龙朋友,这时候,当你拿出《HappyBirthday,DannyandtheDinosaur》Danny和恐龙朋友过生日的第二本故事书时,你看孩子是不是不容易排斥了。
以此类推,littlebear(《小熊》系列)、HenryandMudge(《小男孩和大狗》系列)FrogandToad(《青蛙和蟾蜍系列、Fox(《小狐狸》系列)OliverandAmenda(《奥利佛和阿曼达的兄妹》系列)……
当我和孩子认识了这些故事的主人翁,也就是说,当我和孩子读了一本故事书,认识了里面的角色后,如果同样人物还有其他不同系列的故事书,我会偏好继续朝这个系列读下去。
对小孩来说,认识一个故事人物,就好像交了一个新朋友一样。孩子对老朋友的熟悉亲切感,是父母可以顺水推舟地让孩子一个个故事继续听下去的一大助力。同一个故事人物一出现,即使是一本新的故事书,常常孩子就已经自动地与老朋友打起招呼了。有时父母还没准备要念呢,孩子就已经迫不及待想要听了。
每个系列少则四五本,多则十几本,这也是我为什么这么热衷为孩子念故事书的原因——我自己念完一本,常常想快点知道接下来这些主人翁还能变出什么“新把戏”来。
我觉得童书作者,真是天底下想象力最惊人的一群人,生活里芝麻蒜皮的小事,他们都可以创造出让你读起来津津有味的故事。我列出来的每本故事书,表面看上去都不是什么大学问,但每一本都是值得收藏的传家宝贝。
另外想提醒你:怎么帮小孩选书,不是“培养孩子的英文耳朵”这件事能成功的关键,父母能不能持之以恒地做下去,才是。只要你能保证你不放弃,我就敢保证你一定会成功。
二、我的小孩已经五岁,
要从书单的哪一阶段买起?
只要是学龄前的孩子,就是小学阶段之前,我都建议从书单的第一阶段开始。
虽然第一阶段注明的是零到两岁,但那是因为我的孩子开始听英文故事的时间很早,这个年龄区分只是忠实地反映了我和孩子的当时情况,那不代表这些书就只适合两岁前的孩子。
即使是第一阶段的书,每本至少都有三十二页,每页也有几个句子,所以即使孩子已经五岁,父母还是要从这个阶段起步。
如果一起步就直接按照年纪跳到后面阶段的书,除非孩子已经接触过很多英文故事书,不然我怕孩子会一时接受不了。如果因此坏了孩子的兴趣,不是得不偿失嘛。
我知道很多父母都怕给孩子太简单的东西。但在帮孩子念英文故事书上面,我宁可从简单的开始。
因为这样对父母和孩子来说,都更容易上手。任何学习,“先上手”是第一步。千万不要一开始就把目标定得太“伟大”,这样的“求好心切”,常常就是最后事情无法持续下去的原因。
三、什么情况下,
可以跳过第一阶段的书?
“孩子超过十岁”,或是“孩子超过七岁且有基本的英文听力了”——以上两项,只要一项符合,就可以跳过第一阶段的书。
所以有什么样的情况,是可以连第二阶段的书都跳过呢?
答案是,没有。即使是上了初中的孩子,第二阶段的每一本书,都不应该让孩子错过。再说一遍,这些故事给你孩子的,不会只有英文能力这一样东西。如果错过,我只能说:“真是太太太可惜了。”
有一对夫妻,孩子才一岁,就买了第三阶段的《小狐狸》系列的书。结果他们自己一看书,哇,自己都爱得不得了,直喊:“这些故事真的太太太有幽默感了。”
所以,如果你的孩子已经面临升学考试了,你不觉得提供他们这些英文故事书,也能同时舒解成长带给青少年的压力吗?
四、我想只买附有声书的故事书,
可以吗?
我不建议。书最重要的价值,是内容,和它有没有出版有声书,一点关系也没有。如果你只买有声书,摆明了就是只重视英文能力,这样的心态,不能说有错,只是可惜了点。
因为英文能力只是培养孩子的众多能力的一小部分而已。当大人的心态偏差时,孩子的学习方向常常也就跟着偏差了。
市面上附有声书的故事书很多,但是能列入我的书单里的,只有一个标准:故事好不好,故事有没有好到值得让我的孩子拥有。没有好故事,有声书做得再伟大,我是不屑一顾的。
对于我的私房书单,另外需要强调的两点是:
1.书单中有五本书,在其后以括号表示年龄。它是记录弟弟开始接触这本书的年纪。“这么小的孩子,怎么听得下这些故事。”当时的惊讶,让我印象深刻。所以我想借此提醒父母“不要低估孩子听故事的能力”。
2.有些书于其后加注★的记号。表示此书除了单卖书本之外,也有书和有声书包装在一起售卖的版本。
五、汪培珽的私房英文书单
1第一阶段(0~2岁)
HarperCollins所出版的系列读本。这样的标头会出现在每本书的封面上方。它是国外为不同年龄孩子设计的读本,依照程度分成不同阶段。
在以下各阶段的书单,将陆续列出读本中我喜欢、并曾反复为孩子念过的作品,本本精彩,不容错过。附有声书版本的,更是让孩子习惯听英文的好帮手。
——LEVEL1
每本约32~64页,每页1~3句话,每句话平均6~7个字。
书名:HappyBirthday,DannyandtheDinosaur★
主题:分享、友情
书名:DannyandtheDinosaur★
主题:友情、冒险
书名:DannyandtheDinosaurGotoCamp★
主题:团体生活、幽默
书名:TheLighthouseChildren
主题:关怀、友情
书名:WhowillbeMyFriends
主题:交朋友
书名:CaptainCat
主题:友情、幽默
书名:Stanley
主题:勇于改变、爱
书名:Grizzwold
主题:努力、冒险、环保
书名:Chester
主题:追求理想不气馁
书名:Mine’stheBest
主题:不服输、友谊
书名:Oliver
主题:追求
书名:Mrs.Brice’sMice
主题:关怀、友谊
书名:SammytheSeal★
主题:冒险、追求理想
系列读本
每本24页,浅显易懂。书后附有可裁剪的生字卡,但我没实际用过,只是念着好玩而已。
书名:Don’tWaketheBaby
主题:关怀、爱、手足之情
书名:Benny’sBigBubble
主题:冒险旅程,知名作家TomiedePaola的作品
书名:SillyWilly
主题:爱、幽默
书名:TheBigSnowball
主题:幽默
书名:OttotheCat
主题:友情、关怀
书名:TheLittleEngineThatCouldHelpsOut
主题:再试一次的勇气
书名:LotsofHearts
主题:关怀
书名:PigOut
主题:欢乐气氛
书名:PickyNicky
主题:营养食物的基本认识
书名:DoYouSeeaMouse?
主题:找找书
书名:LittleGorilla
主题:爱、友情
书名:MyMotherisMine
主题:还是自己的妈妈最好
书名:NoNap
主题:小孩不爱睡午觉
书名:SoManyCats!
主题:幼儿数数
书名:TheLittleRedHen
主题:天下没有免费的午餐
书名:HaveYouSeenMyDuckling?
主题:妈妈找小宝宝的趣味书
书名:TenApplesUponTop
主题:数数、幽默
书名:We’reGoingonaBear
主题:韵文、亲情
书名:Truck
主题:小小孩最爱的车车书
书名:Jamberry
主题:充满想象力,构图和色彩都极丰富的冒险旅程
2第二阶段(2岁)
——LEVEL1、2
每本约48~64页。每页3~6句话,每句话多则超过十几个字。
书名:SmallPig
主题:家、关怀、追求理想
书名:OscarOtter
主题:螳螂捕蝉,黄雀在后的幽默
书名:RedFoxandHisCanoe
主题:分享、幽默、追求理想
书名:TheFireCat
主题:爱、关怀、做大事
书名:HarryandtheLadyNextDoor★
主题:梦想成真
书名:NoMoreMonstersforMe
主题:可爱的怪兽、机智、关怀
书名:Newt
主题:自信
书名:ThereisCarrotinMyEar
主题:无厘头式的幽默
书名:TheAdventuresofSnailatSchool
主题:无厘头式的想象力
书名:Buzby★
主题:独立、自信、工作态度
书名:FatherBearComesHome
LittleBear★
LittleBear’sFriend★
LittleBear’sVisit★
主题:这4本书是描写一只小熊的温馨家庭故事
以下书单的最后一本《LittlePolarBear》若照程度来说,应该放在第四阶段。
但它真的是这个时期我讲给孩子听的故事书,所以维持实际状况不做变动,借以提醒父母不要低估孩子对故事书和语言的接受能力。
书名:FiremanSmall
主题:认真、助人
书名:Heaven
主题:爱与死亡
书名:TheSnowman
主题:奇幻探险
书名:NowOneFoot,NowtheOther
主题:祖孙亲情
书名:Who’sAfraidoftheBig,BadBully
主题:对抗恶势力、勇气
书名:BlueberriesforSal★
主题:亲情
书名:WinnieinWinter
主题:知足、幽默
书名:Oi!GetoffOurTrains
主题:环境保护、分享
书名:TheDoorbellDang
主题:分享、数字概念
书名:RoomontheBroom
主题:包容、关怀
书名:TheStrayDog
主题:流浪狗
书名:LoveYouForever
主题:不求回报的爱
书名:FiveMinutes’Peace
主题:妈妈也需要休息
书名:LittlePolarBear
主题:亲情、冒险、勇气
作品
描写一个小男孩Henry和一条大狗Mudge的系列故事。幽默小品,浅显易懂。以下只列出我有的收藏,购自美国。当小孩接受了第一本,接着再念后面的就容易多了。
书名:
HenryandMudgeandtheBestDayofAll
HenryandMudgeinPuddleTrouble
HenryandMudgetheFirstBook
HenryandMudgeandtheStarryNight
HenryandMudgeintheSparkleDays
HenryandMudgeandAnnie’sPerfectPet
HenryandMudgeTaketheBigTest
HenryandMudgeandtheBedtimeThumps
3第三阶段(3岁)
LEVEL2——ArnoldLobel作品
ArnoldLobel是我最爱的绘本作家之一,其书必买,传家之书。因为多数附有有声书版本,强烈推荐给有基本英文听力的小学生阅读和反复聆听。
书名:FrogandToadareFriends★
主题:友情
书名:FrogandToadTogether★
主题:友情
书名:FrogandToadAllYear★
主题:友情
书名:DayswithFrogandToad★
主题:友情
书名:GrasshopperontheRoad★
主题:潜藏哲学意味于故事中
书名:MouseSoup★
主题:诙谐
书名:MouseTales★
主题:幽默
书名:OwlatHome★
主题:杞人忧天式的幽默
书名:UncleElephant
主题:不露痕迹的关怀
LEVEL2、3
书名:LastOneinisaRottenEgg!★
主题:勇气、百折不挠
书名:ClaraandtheBookwagon
主题:珍惜、努力、阅读之美
书名:InspectorHopper
主题:侦探故事
书名:BigMax
主题:侦探故事
书名:HereComestheStrikeout★
主题:有志者事竟成
书名:TheSmallestCowinthe
主题:怀念
书名:World★
书名:TheBiggestBear★
主题:友谊和爱
书名:NanaUpstairsandNanaDownstairs
主题:祖孙情
书名:Pompeii…BuriedAlive
主题:庞贝城的历史由来
书名:TheBravestDogeverBalto
主题:勇气、冒险、助人
书名:OneHundredHungryAnts
主题:数字概念
书名:Corduroy
主题:关怀与爱
作品
我称这位作家的作品为小孩版的《心灵鸡汤》,幽默首选,其书必买。强烈推荐给具有基本英文阅读能力的小学生,甚至中学生。
每本书都分成数个小故事,浅显易懂。潜藏于每个故事里的绝佳幽默感,就是我会收藏它们一辈子的原因。有一天,我一定会从书架上抽出,念给孙儿听的。
书名:
FoxandHisFriends
FoxAllWeek
FoxatSchool
FoxonWheels
FoxBeNimble
FoxonStage
FoxontheJob
FoxinLove
ThreeupATree
ThreebytheSea
FourontheShore
系列故事
以Oliver和Amanda这对小猪兄妹为主角,描写手足、亲情、友情、成长、关怀的幽默温馨系列故事。每本书都有5个独立的小故事。
书名:
TalesofOliverPig
MoreTalesofOliverPig
TalesofAmandaPig
AmandaPigonHerOwn
MoreTalesofAmandaPig
AmandaPig,SchoolGirl
OliverPigatSchool
Oliver,AmandaandGrandmotherPig
AmandaPigandtheAwful,ScaryMonster
系列作品
每本有一个主题,具教育意义。购自美国。
书名:FranklininTheDark
主题:怕黑
书名:FranklinGoestotheHospital
主题:生病住院的经验
书名:FranklinandtheThunderstorm
主题:勇气
书名:HurryUp,Franklin
主题:守时
书名:FranklinisLost
主题:守信
书名:Franklin’sBlanket
主题:心爱的宝贝不见了
书名:FranklinGoestoSchool
主题:第一次上学
书名:Franklin’sNewFriend
主题:照顾新同学
书名:FranklinisMessy
主题:整洁
书名:FranklinisBossy
主题:礼让
书名:Franklin’sBadDay
主题:情绪处理
书名:FranklinandHarriet
主题:手足之情
书名:FranklinFibs
主题:吹牛
系列故事
关于一只小猴子的淘气冒险故事。第一本书出版至今已经有七十多年,还是历久不衰,可见其魅力所在。画风简易但深具幽默感,不止孩子喜欢,连大人都会为之着迷。
除了以下列出的作品,该系列还有其他书目,请自行参考。
这个系列虽已开始跳脱小孩适读的简单句型,但程度不难。如果孩子已是小学中、高年级,具有基本英文听力,想要激发他们听英文故事的兴趣,推荐从此系列开始,多数作品附有声书,可反复聆听。
书名:
CuriousGeorge★
CuriousGeorgeFliesaKite★
CuriousGeorgeGetsaMedal★
CuriousGeorgeGoestotheHospital★
CuriousGeorgeRidesaBike★
CuriousGeorgeTakesaJob★
4第四阶段(4岁)
LEVEL2、3
书名:TheGrandmaMix-Up
主题:幽默、祖孙情
书名:Zack’sAlligator
主题:幽默、友情、关怀
书名:RolloandTweedyandtheGhostatDougalCastle★
主题:谁在装鬼的侦探故事
书名:ABargainforFrances★
主题:坦诚、不欺瞒
书名:TheBigBalloonRace★
主题:冒险、勇气、毅力
书名:SamtheMinuteman★
主题:争取自由、保护家园
书名:TheJosefinaStoryQuilt★
主题:希望、关怀、感恩
书名:TheGollySistersGoWest★
主题:吵吵闹闹还是好朋友
书名:HillofFire★
主题:逆境中的乐观
书名:TheDrinkingGourd★
主题:平等、关怀、追求自由的勇气
书名:TheLongWaytotheNewLand★
主题:移民的希望之旅
书名:WagonWheels★
主题:万里寻父的勇气之旅,真实故事改编
书名:TheCaseoftheScaredyCats★
主题:男女生的友谊、幽默
书名:TheCaseoftheHungryStranger★
主题:天真幽默的侦探故事
书名:Kick,Pass,andRun
主题:团队合作
书名:BuffaloBillandthePonyExpress
主题:勇气、荣耀,真实故事改编
书名:HarryinTrouble
主题:解决问题
书名:Emma’sYuckyBrother
主题:领养、亲情
书名:The18PennyGoose
主题:逆境中的关怀,真实故事改编
书名:Daniel’sDuck
主题:嘲笑也是称赞的一种方式
书名:TheGollySistersRideAgain
主题:幽默、友谊
书名:ABearforMiguel
主题:勇气、慷慨
书名:SnowshoeThompson
主题:信任,真实故事改编
书名:SmallWolf
主题:印地安人的历史故事
书名:AuntEater’sMysteryHalloween(2.8岁)
主题:侦探故事
书名:Ghosts★
InADarkDarkRoom★
主题:这两本为鬼故事,但是幽默有趣。请考虑孩子的接受程度,我儿子5岁听时完全不怕,但小学四年级的女儿晚上是不肯听的。《InaDarkDarkRoom》有人头在地上的画面哦!
LEVEL2、3——LillianHoban作品
“哥哥总是比妹妹强、比妹妹勇敢、比妹妹懂算数、比妹妹会认字……”这是一只自以为是的猩猩哥哥Arthur和妹妹Violet所发展出来的一系列幽默温馨的故事。
书名:
Arthur’sBirthdayParty
Arthur’sLooseTooth★
Arthur’sChristmasCookies★
Arthur’sHoneyBear★
Arthur’sCamp-Out★
Arthur’sGreatBigValentine
Arthur’sFunnyMoney★
Arthur’sPenPal★
Arthur’sPrizeReader★
书名:ADay’sWork
主题:诚实、态度、祖孙情
书名:OurTeacher’sHavingaBaby
主题:爱、安全感
书名:TheWednesdaySurprice
主题:关怀、祖孙情
书名:TheGiantJamSandwich
主题:消灭蚊子的方法、幽默
书名:Jamaica’sFind
主题:良心发现、道德勇气
书名:SmaiandtheTimeoftheTroubles
主题:战争、追求幸福
书名:Chrysanthemum
主题:自我认同
书名:TheAmazingBone
主题:父母之爱
书名:TheMysteriousTadpole
主题:没办法养的宠物
书名:Marshmallow
主题:友情
5第五阶段(5岁以后)
作品
书名:Alexander,WhoUsedtoBeRichLastSunday
主题:以手足为题材的幽默
书名:Alexander,Who’sNotGoingtoMove
主题:以手足为题材的幽默
书名:AlexanderandtheTerrible,Horrible,NoGood,VeryBadDay
主题:以手足为题材的幽默
书名:SundayMorning
主题:小孩爱捣蛋、画风独特
作品
书名:MikeMulliganandHisSteamShovel★
主题:毅力
书名:TheLittleHouse★
主题:念旧
书名:MaybelletheCableCar★
主题:公民的投票权
书名:KatyandtheBigSnow★
主题:努力认真工作
作品
书名:GingerreadBaby
主题:冒险
书名:TheMitten★
主题:分享
书名:TheHat
主题:分享
书名:Hedgie’sSurprise
主题:机智
书名:TownMouse,CountryMouse
主题:知足常乐
书名:TheNightBeforeChristmas
主题:幻想
作品
书名:TheHouseonEast88thStreet★
主题:关怀
书名:Lyle,LyleCrocodile★
主题:友情
书名:IraSleepsOver★
主题:害怕没什么大不了
书名:IraSaysGoodbye★
主题:离别、友情
作品
书名:MissNelsonisMissing!
主题:幽默
书名:MissNelsonisBack*
主题:幽默
书名:MissNelsonHasaFieldDay*
主题:幽默
书名:GeorgeandMartha*
主题:幽默
书名:GoldilocksandtheThreeBears
主题:家喻户晓的故事改编版
作品
书名:StregaNona
主题:幽默、守规矩
书名:StregaNonaMeetsHerMatch*
主题:宽容
书名:StregaNonaTakesVacation
主题:幽默
书名:BigAnthony
主题:幽默
作品
书名:BigBadBruce★
主题:同理心
书名:CyrustheUnsinkableSeaSerpent★(4.5岁)
主题:关怀、慈悲、冒险
书名:TheWhingdingdilly★
主题:知足、面对挫折
作品
书名:DoctorDeSoto(3岁)
主题:慈悲、勇气、机智
书名:DoctorDeSotoGoestoAfrica★
主题:慈悲、勇气
书名:SylvesterandtheMagicPebble
主题:亲情
书名:AmorsandBoris
主题:友情
书名:BraveIrene
主题:使命达成
书名:FunWiththeMolesons(3.5岁)
主题:幽默
书名:Rumpelstiltskin★
主题:经典童话
书名:Hurricane★
主题:想象之旅
书名:PiggiePie★
主题:幽默
书名:MissRumphius★
主题:经典童话
书名:HowMyParentsLearnedtoEat★
主题:文化的融合
书名:FridayNightatHodge’sCafé★
主题:勇敢中展现的幽默感
书名:I’llFixAnthony
主题:手足排行中的压力吶喊、大幽默
书名:SophieSkates
主题:对兴趣的坚持
书名:Click,Clack,Moo:CowsthatType
主题:幽默
书名:CloudywithaChanceofMeatballs
主题:幻想,空中下起食物雨
书名:AKissingHand
主题:来自妈妈的安全感
书名:APocketFullofKisses
主题:妈妈的爱永远用不完
汪培珽:
美国纽约圣约翰大学MBA,在投入银行职场工作九年之后,决定成为全职妈妈。用心陪伴一对儿女成长。
布谷老师说:
推荐完毕,再啰嗦几句话。
首先,在孩子已经能自主阅读后,仍然要坚持亲子共读。
其次,绘本并非只能给小孩子看,大孩子甚至大人读绘本都有收获。
最后,绘本、章节书、小说的阅读完全可以同时进行,这三者在难度上并不完全是递进关系。
你的孩子在看什么英文书,也请留言,跟大家分享一下吧!