黄鸟黄鸟，无集于□，无啄我粟。

此邦之人，不我肯毂。言旋言归，复我邦族。

黄鸟黄鸟，无集于桑，无啄我粱。

此邦之人，莫可与明。言旋言归，复我诸兄。

黄鸟黄鸟，无集于栩，无啄我黍。

此邦之人，不可于处。言旋言归，复我诸父。

学习记录：

1、黄鸟：黄雀。麻雀的一种；□（gu，上声），楮树，叶似桑，树皮有白斑。

2、毂（gu，上声），善。“不我肯毂”是不肯与我相善的意思。

3、言：乃；旋：回还；复：返；朱熹说：此章“托为呼其黄鸟而告之曰：尔无集于谷而啄我之粟。苟此邦之人，不以善道相与，则我亦不久于此而将归矣。”

4、明：犹言晓，为晓谕之意。不可与明，不可晓谕。

5、栩：柞树；处：犹言相处；诸父：伯叔父辈。

6、《黄鸟》在诗经中有两首，一首是《秦风.黄鸟》讲的是秦穆公让子车氏三良殉葬的故事，这一首是《小雅_祈父之什》中的黄鸟，讲的是人民在异国他乡，被当地人欺压，思念家乡的事情。

《小雅·黄鸟》写出流落异乡人的痛苦。因为天灾又或是战乱，无法在家乡继续活命，不得不流落他乡。诗中的主人公在异乡遭到他人不友好的对待，当他看到黄鸟成群飞来，啄食自己辛苦种下的粮食时，一股怨气便从中而出，写下了此首诗歌。

7、《诗序》说：“《黄鸟》，刺宣王也。”而不言所刺何事。《毛传》谓：“宣王之末，天下室家离散。妃匹相去，有不以礼者。”朱熹则说：“民适异国，不得其所，故作此诗。”周宣王初期政治开明，重新回复历代周朝先王的制度，国力得到一定恢复，诸侯陆续来朝；但由于宣王连年用兵，征战四方，导致民众徭役，兵役繁重，以至到了“礼乐崩坏”的程度。老百姓无法修生养息，再加上天灾不断，不少民众不得不流落他乡，讨生活。

此诗与《魏风·硕鼠》一起展示了古代社会的一个现实：硕鼠为患家园，黄鸟做恶他乡。背井离乡的人在异乡遭受剥削压迫和欺凌，更增添了对邦族的怀念，决定要返回故土吧！